Programme du 3eme CONGRES DE LA BICYCLETTE, Lleida, Catalogne

Infrastructures et législation

Brochure du congres
Profil du intervenant

 
Mercredi 14 avril.

 

18h00_Réception et accréditations

 

19h00_Présentation. Le potentiel touristique de Lleida comme destination cyclotouristique, par Àngel Vidal, Directeur du Patronat de Turisme de la Diputació de Lleida. Présenté par les membres de l’équipe d’investigation, Paco Tortosa, Dr. en géographie, Pep Ulldemolins, expert en matière de cyclotourisme et Josep Capellà, président de l’entreprise DCB – Tourisme et Local Développement

 

20h00_Réunion de la Plataforma Empresarial de la Bicicleta

Cette association est née dans le but de rassembler des entreprises du domaine de la bicyclette qui travaillent dans sa promotion comme moyen de transport.

 

  

22h00_Cycle Chic Party

Rendez-vous joviale de ce mouvement international qui représente la culture du vélo. Le Cycle Chic a été associé au vélo urbain et a la mode dans des villes comme Berlin, Copenhague, Los Angeles et Barcelone. Bar de la Sibil·la (Turó e la Seu Vella)

 

Jeudi 15 avril

Interprétation simultanée en 4 langues: catalan, espagnol, anglais et français.

 

09h00_Réception et accréditations

 

09h30_Inauguration du III Congrès du Vélo Lleida 2010

Discours de l’illustrissime. Mr. Àngel Ros, Maire de la ville de Lleida, de l’illustrissime. Mr. Jaume Gilabert, Président de la Diputació de Lleida et Manel Nadal, Secrétaire en matière de Mobilité au Dpt. de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya.

 

Visite des stands

 

10h30_Infraestructures liés à la bicyclette

Dans les dernières années, on assiste à la prolifération des Eco-quartiers, des zones urbaines durables et soutenables du point de vue environnemental. On aura l’opportunité d’en savoir plus et d’en faire le lien avec la mobilité et l’utilisation du vélo.

Nouvel Urbanisme par Jörg Thiemann-Linden représentant du DIFU (Deutsches Institut für Urbanistik), l’agence fédérale d’urbanisme en Allemagne.

Eco-quartiers européens. Le cas du GWL-terrein (Amsterdam) par Corine Marseille du GWL-terrein.

 

11h30_Coffee-break

 

12h00_Table ronde - Débat

Expériences dans le domaine de la construction d’infrastructures pour le vélo. Les Tunnels de Morlans par l’illustrissime. Mr. Odón Elorza, Maire de Donostia-San Sebastià.

Cycloroute (Palamós-Palafrugell) par Esteve Tomàs, Directeur du Programme de Mobilité au Dpt. de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya.

La Super Bicycle Route à Århus et infrastructures à Copenhague par Mikael Colville-Andersen, CEO ode Copenhagenize Consulting AND Senior Consultant à la Ville de Copenhagen.

 

13h30_Déjeuner

 

14h30_Ateliers

 

Infrastructures Urbaines

1. Propositions et solutions pour la pacification du traffique: voies cyclables, zones 30 km/h, rues partagées, parcs… Orateur/modérateur Àngel López, Directeur en matière de Mobilité à la Mairie de Barcelone.

2. Signalisation: signaux lumineux, peinture horizontale, feu rouges, gestion de carrefours, bike station, mobilier urbain. Orateur/modérateur Philippe Goirand, Conseilller Municipal Délegué aux Pistes Cyclablesà la Mairie de Toulouse et Secrétaire de la Comission Transport et Déplacements de Grand Grand Toulouse (França)

 

Infrastructures Interurbaines

1. Sols, revêtements, sentiers cyclables, chemins naturels, routes partagées Orateur/modérateur Carmen Aycart, Directrice du Programa Vías Verdes et Javier Martín, ingénieur de la Fundación de los Ferrocarriles Españoles.

2. Tunnels, ponts, passages souterrains. Orateur/modérateur Pedro Calvo, Président de la EMT et Conseiller municipal en matière de sécurité et services, Marie de Madrid.

 

Coffee-break pendant les ateliers

 

18h00_Grandes Infrastructures

Eurovelo de la Mer du Nord par Jens Erik Larsen, membre du Conseil de l’Eurovelo.

Routes cyclables et voies vertes au Québec par Jean-François Pronovost, Directeur Général de Vélo Québec.

 

19h00_Conclusions

 

19h30_Assembée Générale de la Red de Ciudades por la Bicicleta

Cette association rassemble des municipalités, consortiums et des communes de toute l’Espagne dans le bout de travailler pour le développement de politiques favorables à l’utilisation du vélo, spécialement en ville. 

 

Vendredi, 16 avril

 

Législation

09h00_Bienvenue du Directeur Général de la Dirección General de Tráfico, Pere Navarro, du Directeur du Servei Català de Trànsit, Josep Pérez Moya et de la Directrice du Servicio Vasco de Tráfico, Amparo López .

Président : Ramón Ledesma, Directeur Général Adjoint en matière de Normes et Ressources à la DGT.

 

09h30_Intervention du Coordinateur de l’Intergroupe d’Appui au Vélo du Parlement de la Catalogne, le Député Francesc Pané.

 

10h00_ Législation en matière de vélo en Europe par Christophe Raverdy, Président de Fubicy (Fédération française des Usagers de la Bicyclette).

Contradictions et achèvements de la législation pour la promotion de l’utilisation de la bicyclette.

10h30_Les usagers du vélo et le droit pénal, par Agustín Hidalgo, Procureur. Fiscalia de Sala de Seguretat Vial.

 

11h00_Coffee-break

 

11h30_Rapport du Groupe pour la Législation de la Bicyclette. Les objectifs de ce groupe sont l’identification de la législation en vigueur en matière de bicyclette (national, autonomique, locale) et la proposition d’amendements afin de développer une législation plus pertinente favorisant son implémentation.

Orateur: Ferran Domínguez, représentant légal de l’Intergroupe d’Appui à la Bicyclette du Parlement de la Catalogne.

 

12h00_Table Ronde Règlement municipal en matière de mobilité durable avec la participation de Sara Mestres, Conseillère en matière de sécurité citoyenne à la Marie de Lleida, Paloma Cano, Conseillère en matière d’Oeuvres Municipales, Services Publics, Maintenance et Transport et Anna Ferrer, Directrice de l’Observatoire National de S^reté routière de la DGT. Modera Esther Anaya, consultora d'Assessoria d'Infraestrutures i Mobilitat (AIM s.l.).

 

13h00_Debat général. Propositions de résolution. Président : J. Antoni Baron, Président de la section Environnent à la Diputació de Barcelona.

Clôture du Congrès de la Bicyclette Lleida 2010

 

Après la clôture, on fera un tour en vélo dans Horta de Lleida (avec une dégustation de produits traditionnels de l’Horta et une visite guidée).

 

  21h00_Fête populaire à La Llotja. Concert (Pixie Dixie et ‘t Brabants Fietsharmonisch Orke).

 

Samedi 17 avril

 

10h30_Tour populaire en vélo avec l’actuation de la cyclorchestra ’t Brabants Fietsharmonisch Orkest.
point de rencontre: La Llotja

 

 

AC– À confirmer.